
Žlička rumenega prahu, ki ga imate v kuhinjski omari, je ena najbolj raziskanih začimb na svetu. O kurkuminu, njeni glavni učinkovini, je bilo objavljenih na tisoče znanstvenih člankov, leta 2023 pa je tajska klinična raziskava pokazala nekaj, kar je presenetilo tudi zdravnike: pri ljudeh s funkcionalno dispepsijo (ponavljajočimi se težavami z želodcem brez vidnega vzroka) so kapsule kurkumina simptome omilile podobno kot pogosto predpisano zdravilo omeprazol. A preden se navdušeni lotite kuhanja, je dobro vedeti, da večina ljudi kurkumo pripravlja tako, da od nje dobi le drobec tistega, kar bi lahko.
Nekdanja sodelavka, ki je leta preživela za pisalno mizo in večerjala pozno, nam je zaupala, da se je večer pogosto končal z napihnjenim trebuhom in nemirnim spanjem. "Nekega jesenskega dne mi je soseda prinesla vrečko kurkume in recept za ta čaj. Najprej sem bila skeptična, ker sem kurkumo poznala le iz karija," je povedala. "Ko sem ga pila nekaj večerov zapored, sem opazila, da me po večerji manj napenja in da se zjutraj zbujam bolj spočita. Ne trdim, da je čudežni napoj, je pa postal moj obred – skodelica toplega čaja, odložen telefon in pol ure miru." Njena izkušnja se ujema z izkušnjami številnih bralcev, ki so nam pisali, da jih pri tem napitku pritegne prav kombinacija prijetnega okusa in umirjenega večernega rituala.
Kurkuma se že nekaj časa uporablja tudi v tradicionalni medicini, predvsem v ajurvedi in tradicionalni kitajski medicini, kjer so jo cenili kot podporo prebavi in delovanju jeter. Danes jo raziskovalci preučujejo tudi v povezavi s srčno-žilnim zdravjem in zdravjem možganov, vendar je treba poudariti, da so to večinoma še zgodnje raziskave. V zadnjem času pa se kurkumin čaj vse pogosteje omenja kot napitek, ki lahko pomaga pri lajšanju blagih prebavnih težav in umirjanju črevesja. Zato ga mnogi pijejo prav ob večernih urah.
Skrivnost je antioksidant kurkumin, polifenol, ki kurkumi daje značilno rumeno barvo. Pregledni članek Curcumin: A Review of Its' Effects on Human Health, objavljen v reviji Foods, povzema, da večino opaženih koristi kurkumina pripisujejo njegovemu antioksidativnemu in protivnetnemu delovanju. Laboratorijske raziskave nakazujejo tudi njegovo protibakterijsko delovanje. O tem smo podrobneje pisali v prispevku Rumena začimba, ki jo znanost jemlje resno: kaj kurkuma zares zmore in zakaj brez popra nima smisla.
Kar zadeva sklepe, je zanimiva pilotna raziskava Chandrana in Goela, objavljena v reviji Phytotherapy Research, v kateri je 45 bolnikov z aktivnim revmatoidnim artritisom osem tednov prejemalo posebej pripravljen kurkuminov pripravek. Udeleženci v skupini s kurkuminom so poročali o manjših bolečinah in otekanju sklepov. Šlo je za majhno raziskavo s koncentriranim izvlečkom, zato sami avtorji poudarjajo, da so potrebne obsežnejše študije. Podobna previdnost velja za pogosto omenjene trditve o raku: ameriški Nacionalni inštitut za raka (NCI) navaja, da je kurkumin v laboratorijskih poskusih vplival na rast rakavih celic, da pa za zdaj ni dovolj dokazov, da bi ga lahko priporočali za preprečevanje ali zdravljenje raka pri ljudeh.
Kurkumin se v hladni vodi zelo slabo raztaplja. Raziskava indijskega Nacionalnega kemijskega laboratorija (NCL) je pokazala, da se pri višji temperaturi topnost kurkumina v vodi izboljša, zato kuhanje pomaga, da več učinkovine preide v napitek. Res pa je tudi, da daljše segrevanje na zelo visoki temperaturi del kurkumina razgradi. Raziskovalci, ki so rezultate objavili v reviji Food & Function, so ugotovili, da tudi nekateri razgradni produkti, na primer ferulna kislina in vanilin, v celičnih poskusih kažejo antioksidativno delovanje. Za domačo kuhinjo to pomeni: zmerno vretje (ne divje) je povsem na mestu.
Največja težava kurkumina je, da ga telo slabo vsrka in hitro izloči. Prav zato v recept spada ščepec zmletega črnega popra. Klasična raziskava Shobe in sodelavcev, objavljena leta 1998 v reviji Planta Medica, je pokazala, da je piperin iz popra pri prostovoljcih povečal biološko razpoložljivost kurkumina za kar 2000 odstotkov. Velja pa dodati, da so v raziskavi uporabili 2 grama čistega kurkumina in 20 miligramov izoliranega piperina, kar je precej več, kot ga vsebuje ščepec popra v skodelici čaja. Več o tej zanimivi navezi preberite v članku Zakaj Indijci kurkumi vedno dodajo poper? Znanost je odkrila odgovor – in je presenetljiv.
Drugi pomočnik je maščoba, saj je kurkumin topen v maščobah. Zato je dobro, če čaju dodate nekaj rastlinskega mleka (na primer kokosovega ali ovsenega z nekaj maščobe) ali kapljico kokosovega olja. Zakaj je to tako pomembno, smo razložili v prispevku Kurkuma brez maščobe je skoraj brezkoristna – tu je napaka, ki jo dela večina.
Najprej si pripravite sestavine:
Priprava:
Vodo najprej segrejte do vrelišča, nato zmanjšajte temperaturo za pol in dodajte vse sestavine. Pustite, da se kuha še 10 minut, nato odstavite, pustite, da se še malo ohladi (vsaj 10 minut), in potem precedite. Po želji lahko dodate še 1 dcl rastlinskega mleka in po okusu še žličko medu ter vse skupaj počasi popijte. Med dodajte šele, ko se napitek nekoliko ohladi, saj visoka temperatura uniči nekatere njegove občutljive sestavine. Ker se kurkuma rada usede na dno, čaj pred vsakim požirkom premešajte.
Nasvet nutricionista: cimet ni le za okus. Večina cimeta v trgovinah je kasijski cimet, ki vsebuje precej kumarina. Nemški Zvezni inštitut za oceno tveganja (BfR) je za kumarin določil sprejemljiv dnevni vnos 0,1 mg na kilogram telesne mase. Četrt žličke na dan je za odraslega praviloma v mejah varnega, če pa čaj pijete redno in cimet uživate še v drugih jedeh, raje izberite cejlonski cimet, ki kumarina skoraj ne vsebuje.
Če vam je bolj všeč mlečna različica, poskusite tudi napitek, ki smo ga opisali v članku Zlato mleko: starodavni ajurvedski napitek, ki ga zdaj jemlje resno tudi znanost, ali pa preberite, zakaj nekateri prisegajo nanj tik pred spanjem: Zlata pijača iz Indije: zakaj je kozarec kurkuminega mleka pred spanjem vreden zlata.
Čeprav se vam morda zdi, da je težko oceniti dejansko moč tega napitka, mnogi poročajo, da zjutraj opazijo razliko. Za takšno počutje je verjetno zaslužen celoten ritual: topel napitek, ki ne obremeni želodca, nekaj minut umirjanja in lažja prebava po večerji. Dober imunski sistem in dobro počutje se namreč pogosto pokažeta tudi v tem, kako spočiti se zjutraj zbudite.
Za tiste, ki jih po večerji pogosto napenja, je zanimiva že omenjena raziskava, objavljena v reviji BMJ Evidence-Based Medicine. Raziskovalci s tajske univerze Chulalongkorn so 206 bolnikov s funkcionalno dispepsijo razdelili v tri skupine: prva je prejemala kurkumin, druga omeprazol, tretja oboje. Po 28 in 56 dneh so se simptomi, kot so bolečine, napihnjenost in hitra sitost, izboljšali v vseh skupinah, razlike med njimi pa niso bile pomembne. Pomembno je vedeti, da so udeleženci jemali 2 grama kurkumina na dan v kapsulah, kar je bistveno več, kot ga vsebuje skodelica čaja. Če vas napenjanje pogosto spremlja, vam bo prav prišel tudi seznam v članku Napenjanje vas muči? 10 živil, ki trebuhu vrnejo mir.
Poskusite piti čaj vsaj tri večere zapored. To je namreč čas, v katerem se telo navadi na nov ritem, tako na slabe kot na dobre navade! Če želite kurkumo vključiti še v druge obroke, si oglejte prispevek Pet živil, ki tišajo notranje vnetje: med njimi je tudi ena sladka razvada, ki jo mnogi imajo kar doma, za večerne obroke pa Konec mita o šestih zvečer: katera živila pred spanjem telesu niso škodljiva – in mu lahko celo koristijo.
Evropska agencija za varnost hrane (EFSA) je za kurkumin določila sprejemljiv dnevni vnos 3 mg na kilogram telesne mase. Ker žlička kurkume v prahu vsebuje le nekaj odstotkov kurkumina, je skodelica čaja na dan za zdravo odraslo osebo praviloma daleč pod to mejo. Drugače je s prehranskimi dopolnili, ki vsebujejo koncentriran kurkumin, pogosto v kombinaciji s piperinom. Zbirka LiverTox ameriškega Nacionalnega inštituta za zdravje opisuje redke primere okvare jeter, povezane predvsem z močnimi pripravki kurkume.
Ameriški Nacionalni center za komplementarno in integrativno zdravje (NCCIH) navaja, da lahko kurkuma pri nekaterih povzroči slabost, zgago, želodčne težave ali drisko, uporaba prehranskih dopolnil s kurkumo med nosečnostjo pa morda ni varna. Previdni naj bodo:
Podrobnosti o varnih količinah najdete v člankih Kurkuma: čudežna začimba ali skrito tveganje? Kar mnogi ne vedo o varnem odmerku in Kurkuma in ledvice: kdaj zlata začimba postane tveganje?. Če se ne morete odločiti med kurkumo in ingverjem, vam bo pomagal prispevek Ingver ali kurkuma: katera korenina zmaga v dvoboju za vaše zdravje?.
Kurkumin čaj ni zdravilo, je pa preprost, poceni in okusen način, kako v večerno rutino vključiti eno najbolj raziskanih začimb. Če ga pripravite pravilno (s ščepcem popra, kančkom maščobe in brez divjega vretja), boste iz kurkume dobili precej več kot iz žličke prahu, vmešane v hladno vodo. Najlepše pri tem pa je, da vam skodelica toplega zlatega napitka podari tudi nekaj minut miru na koncu dneva.
Vsebina je informativne narave in ne nadomešča nasveta zdravnika. Pri pripravi so bili uporabljeni javno dostopni strokovni viri, priporočila WHO, EFSA in drugih organizacij.
O AVTORJU:
